Syndicate content
Skip to main content

Publicidad:

Ofensiva contra indocumentados en estaciones de buses y trenes

August 18, 2011

Entre octubre del 2010 y mayo del 2011, agentes de inmigración arrestaron en la Florida a unos 2,900 indocumentados

Entre octubre del 2010 y mayo del 2011, agentes de inmigración arrestaron en la Florida a unos 2,900 indocumentados, cifra que incluye arrestos en el transporte público, detenciones en paradas normales de autoservicio y casos de drogas/EFE

ATLANTA-Cuando un autobús Greyhound estaba a punto de salir de un pequeño pueblo cerca de Atlanta, Azucena, de 19 años, dirigió al asiento de la ventanilla en la última fila, camino a Miami para comenzar la escuela y una nueva vida.

POR SARAH GONZÁLEZ

Apoyó una almohada contra el cristal y se quedó dormida mientras el vehículo tomaba su ruta. A eso de las 5 a.m., Azucena, quien no desea que su apellido se publique que, se despertó cuando el vehículo se detuvo en la estación de Pompano Beach, la última antes de llegar a Miami.

Entonces tres agentes de la Patrulla Fronteriza subieron y anunciaron que verificarían los documentos de identificación. Ella levantó la cabeza y vio a un agente caminar directamente hacia ella. Azucena pasó los 76 días siguientes en un centro federal de inmigración de Broward, una de numerosos indocumentados que caen atrapados en lo que podría ser la más reciente ola represiva: detenciones en las estaciones de los autobuses Greyhound y los trenes Amtrak.

EN AUMENTO

Las redadas de inmigración en las estaciones de transporte público no han recibido mucha atención. Los agentes de la Patrulla Fronteriza generalmente protegen las fronteras terrestres y marítimas. Sin embargo, Steve Cribby, portavoz de Protección de Aduanas y Fronteras, dice que los agentes tienen autoridad para realizar controles de inmigración en los lugares públicos. Y en el caso de las estaciones de transporte tienen por fin controlar el contrabando humano.

Los controles son simlares a los de años anteriores, dijo. Alegando razones de seguridad, autoridades de la Patrulla Fronteriza no dieron cifras sobre las detenciones en el transporte público. Pero abogados y otros dicen que ha habido un aumento.

“He visto muchas personas detenidas en los autobuses Greyhound”, dijo la abogada Sara Van Hofwegen, que trabajó con Azucena para lograr que su orden de deportación fuera cancelada.

En una reciente visita al centro de detención en Broward, Van Hofwegen habló con 12 detenidos, cinco de los cuales fueron detenidos en una Greyhound.

“Yo diría que los casos como este son casi 20 por ciento de nuestros clientes”, dijo Juliet Williams, asistente del bufete Kantaras & Andreopoulos, con oficinas en la Florida Central. “Esto es mucho más que antes”.

Ella estima que el bufete ha visto un alza en las detenciones en los Greyhound de alrededor de 25 por ciento en los últimos dos años.

“Ayudamos a funcionarios locales y del gobierno federal [la Policía de Inmigración y Aduanas] y la Patrulla Fronteriza, según sea necesario”, dijo Bonnie Bastian, portavoz de Greyhound, en un mensaje electrónico. “No tenemos conocimiento de cuándo y por qué están en nuestras estaciones hasta que llegan”.

En cuanto a Amtrak, la portavoz Christina Leeds dijo que el servicio tiene una “larga relación” con las entidades policiales federales.

Comentarios

Nos interesan sus opiniones y comentarios sobre este artículo. La Conexión no se hace responsable de los comentarios emitidos en este espacio. La Conexión se reserva el derecho de editar los textos y de eliminar aquellos que utilicen un lenguaje inapropiado, racista, obsceno o de odio. Si lee algún comentario ofensivo, por favor comuníquese con nosotros. Gracias por participar

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

Type the characters you see in this picture. (verify using audio)
Digita los caracteres que ves en el dibujo. Si no los puedes identificar presiona "save" y una nueva imagen será generada. No necesitas usar mayúsculas.

Digital Version - La Conexión - Hispanic Newspaper

OTRAS NOTICIAS DE INTERÉS

Premium Drupal Themes by Adaptivethemes