Syndicate content
Skip to main content

Publicidad:

Centro asiste a profesionales de salud a validar su título

April 13, 2011

Profesionales se capacitan en el Centro en el Colegio Comunitario LaGuardia

El centro orienta a profesionales de todos los países a validar su título universitario

Inmigrantes logran ejercer en Estados Unidos

QUEENS/EDLP- Antes de mudarse para los Estados Unidos hace casi tres años, Yezenia Martínez-Moreno, de 31 años, era consejera de abuso de sustancias en Colombia. Pero por no hablar inglés, entre otras cosas, terminó limpiando oficinas acá –hasta que se conectó con el New York City Welcome Back Center, que le dio clases de inglés especializadas y la refirió a un empleo en un laboratorio técnico.


"Cambió mi calidad de vida", dijo. "Ahora no soy 100 por ciento en inglés pero a diferencia de cuando llegué he mejorado bastante".


Martínez-Moreno y 42 inmigrantes más –en su mayoría de Colombia, Ecuador y Perú– fueron los primeros clientes de este centro, cuya meta es entrenar a profesionales del exterior a conseguir las destrezas y los credenciales necesarios para desempeñarse en su profesión aquí.

INFORMACIÓN

Llame al (718) 730-7530


Más de 30 de los individuos en el programa piloto eran doctores o enfermeras, pero más la mitad ni siquiera trabajaban en el sector de salud. 
"Uno ve eso y piensa, que desperdicio de talento, energía y educación, y aquí tenemos una oportunidad de corregir esto", dijo Beth Lord, directora del centro, en el Colegio Comunitario LaGuardia. "Hay tanta gente así en este país, que son residentes y ciudadanos, y con un poco de ayuda se convertirán en una parte integral del sistema de salud".


Por otro lado, el centro intenta responder a la necesidad de proveedores de salud bilingües en Nueva York. Martínez-Moreno dijo que tiene la expectativa de practicar sicología aquí, y de ese modo concientizar a los jóvenes hispanos y sus familias sobre las causas y los tratamientos para la adicción. 
"Es una población que por lo general la sociedad rechaza… pero no conociendo cual es la problemática real", dijo.


El centro orienta a clientes sobre cómo adquirir licencias para una amplia gama de ocupaciones, desde enfermería a sicología, dentistería, trabajo social y trabajo de laboratorio técnico.

Comentarios

RELACIONADO A TRANSCRIPCIONES

February 13, 2012 by Anónimo, 13 weeks 2 days ago
Comment: 5571

ME INTERESA SABER SI HACEN TRANSCRIPTOS PARA OTROS TITULOS PROFESIONALES, SOY TECNICO DOCTOR VETERINARIO, PERO ME GUSTARA OBTENER MAS INFORMACION. ESTE ES MI CORREO. Nelson7230@yahoo.com

Nos interesan sus opiniones y comentarios sobre este artículo. La Conexión no se hace responsable de los comentarios emitidos en este espacio. La Conexión se reserva el derecho de editar los textos y de eliminar aquellos que utilicen un lenguaje inapropiado, racista, obsceno o de odio. Si lee algún comentario ofensivo, por favor comuníquese con nosotros. Gracias por participar

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

Type the characters you see in this picture. (verify using audio)
Digita los caracteres que ves en el dibujo. Si no los puedes identificar presiona "save" y una nueva imagen será generada. No necesitas usar mayúsculas.

Digital Version - La Conexión - Hispanic Newspaper

OTRAS NOTICIAS DE INTERÉS

Premium Drupal Themes by Adaptivethemes